Cinco poemas de Prisca Agustoni

essa escrita que diz e preenche

o vazio das noites em que muitas estrelas

e diversas línguas não traduzem

o que importa o que realmente importa

para que o estômago não arda mais

e coisas e novas palavras encontrem

em seu ossário razão e paz

* 

              Dias já maduros

              mostram a polpa

                     para dentes

              que os morderão

              um após o outro

              cautelosamente

              para não engolir

              seus caroços

              : somos reféns

              na terna carne do tempo

                  antes que seu rosto

                                mergulhe na memória,

                  será preciso costurar

                  bem apertados

                  os cílios,

                  para que o olhar

                  não encalhe

                  imitando as pedras,

                  secos os olhos

                  sem movimento

* 

a casa hospeda sombras

atrás das varandas

onde plantas e flores descobrem

cruéis brotos de candor,

enquanto no porão

sílabas de vidro

sugam a luz que virá:

tantas e tantas portas

e nenhuma chave

 Celebramos um pacto.

 Os lábios maduros sangram

 e a mão afasta seu alvo:

 as senhas não abrem o corpo,

 são dígitos sem memória.

          

 Celebramos um pacto

 abrindo as rubras veias  da noite.

Prisca Agustoni nasceu na Suíça italiana, viveu muitos anos em Genebra antes de se mudar para o Brasil, onde trabalha como professora de literatura comparada e como tradutora. Escreve prosa e poesia (e se auto traduz) em italiano, francês e português. É também autora de livros para a infância. Desde 2019 é colaboradora do jornal  Il Sole 24 Ore, de Milão, e desde 2015 integra o comité científico do Festival Internacional de Literatura Chiasso Letteraria na Suíça, onde apresentou autores como Luiz Ruffato, Julián Fuks, Dany Laferrière e Jean Bofané. Suas publicações mais recentes no Brasil são os livros Casa dos ossos (Juiz de Fora, Macondo, 2017) e animal extremo (São Paulo, Patuá, 2017). Tem no prelo um livro de poemas no Brasil e dois livros de poemas na Itália. Estes poemas são de Casa dos ossos.

Imagens: Burle Marx